キュウリがでかい！
北米のスーパーでは色々変わった野菜を売っている。 キュウリとナスビがでかい！のには驚いた。 写真は北米のスーパーで買ったキュウリ（左）と日本食料品屋で買ったキュウリ（右）。 でかいキュウリは水っぽくておいしくない。 皮がかたいのでむいて食べる。 ナスビにいたっては日本のナスビの３，４倍はある。
普通のスーパーにも売っている日本の野菜は大根（Daikon)、白菜(Nappa)、なま椎茸(Shiitake Mushroom)、しめじ(Shimeji Mushroom)、長十郎(Asian Pear)。 売っていないものはゴボウ、日本のカボチャ、山芋、サツマイモ、等。 もちろんシソ、ユズ、ミョウガ等もない。 北米に来て初めて「日本の野菜じゃなかったんだ」と知ったのはオクラ(Okra)。
洗剤って毒じゃないの？
日本では食器を洗うとき、水をかけてあらくゆすぐ→洗剤をつけたスポンジで洗う→流水でゆすぐ→かごに立てかけて乾かす→食器棚に戻す だが、私が北アメリカで目撃したものは…！？
水をかけてあらくゆすぐ→洗剤をつけたスポンジで洗う→フキンでふく→食器棚に戻す
おいおい、「流水でゆすぐ」は？？ それが一番大事なんじゃないの？ しかもこういう洗い方をしていたのは一人や二人じゃなかった。
とにかく洗剤は口に入ってもかまわないようで、歯磨きの後など一回くらいゆすぎ、あとは口のまわりについた歯磨き粉をタオルで拭きとって終わる。
トイレットペーパーの正の向き
日本ではトイレットペーパーの正の向きははなんといっても絶対左の写真だが、北米ではどうも３０％くらいの人達にとって正の向きは右の写真らしい。 すごく取りにくいし一体なんで！？と思うけど、特にレストランや学校やショッピングモールのトイレではこの「負の向き」でつけられていることが多い。あと、北米のトイレットペーパーには上のフタがついていない。
ハロウィーン
１０月３１日はハロウィーンの日だ。 子供達がお化けの格好をして家々をまわり、"Trick
or treat!" と言ってお菓子をもらう。 人々はハロウィーンに向けて、カボチャの中をくりぬいて怖い顔をさせたものや、ワラのほうき、魔女、クロネコ、かかし、トウモロコシ等を玄関口や窓辺に飾る。
この時期になるとハロウィーンの飾り用に、色んな色・形をした小さなカボチャをよく目にする。 あまりにもかわいいので思わず買ってしまう。